© Jaywalk Starlight(ChongQing)Film & Media Co.,Ltd

日本初放送！正義感溢れるお嬢様訟師と身分を隠した謎の青年との秘密の恋

中国ドラマ「春うらら金科玉条」

10月3日（木）ひる3:00～ BS12 トゥエルビで放送中！

 １．番組概要

「妄想カレシは夢殿下！？」ジュアン・ダーフェイ×「花咲く合縁奇縁」ホアン・ジュンジエ共演！「斛珠夫人～真珠の涙～」などヒット作を多く手掛けるガオ・チェンがチーフプロデューサーを務め、訟師（現代でいう弁護士）を目指す正義感溢れるヒロインと謎めいた青年との秘密の恋を描くラブロマンス時代劇。

■番組HP：https://www.twellv.co.jp/program/china/haruurara/　　

■番宣映像：https://www.youtube.com/watch?v=SeA51O_xP5w　

https://youtu.be/SeA51O_xP5w

２．あらすじ

春家の令嬢・春荼蘼は公平な裁きを求める人々の訴訟を助ける訟師になることが夢。彼女の父・春大山が冤罪で訴えられると初めて代言を務めて見事に無罪を勝ち取る。そんな彼女を助けたのは謎めいた美青年・夜叉、ある密旨を受けて行動する韓無畏、巡察中の大理寺丞・康正源だった。その後、事件の証拠を探し出し真相まで暴く実力を買われた春荼蘼は巡察の旅に加わる。実はその水面下では、あるお宝の争奪戦が進行していたが…。

３．放送スケジュール

10月3日（木）スタート 日本初放送

毎週木・金曜日 ひる3:00～4:00（全20話/中国語・日本語字幕）

４．キャスト　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

役名：キャスト

春荼蘼（しゅんとみ）：ジュアン・ダーフェイ「妄想カレシは夢殿下！？」 「夢幻の桃花～三生三世枕上書～」

夜叉（やしゃ）：ホアン・ジュンジエ「花咲く合縁奇縁」 「斛珠＜コクジュ＞夫人～真珠の涙～」

韓無畏（かんぶい）：ファン・ジーシン「99％のカノジョ」 「夢幻の桃花～三生三世枕上書～」

阿意離（あいり）：チュウ・リンユー「古相思曲(こそうしきょく)～君想う、千年の調べ～」 「今天的她也是如此可爱（原題）」

康正源（こうせいげん）：チン・ティエン「我曾記得那男孩（原題）」

５．スタッフ

出品制作：嘉行伝媒

原 作：『美人謀律』柳暗花溟

チーフプロデューサー：ガオ・チェン「三生三世」シリーズ 「如歌～百年の誓い～」 「斛珠＜コクジュ＞夫人～真珠の涙～」

監修・総演出：チャン・ルイ「謝謝你医生（原題）」

演出：ユー・リンシュー

■BS12 トゥエルビについて■

三井物産（株）100％出資の24時間全国無料のBS放送局です。スポーツ中継や大人の趣味教養など、上質なエンターテインメント番組を総合編成でお送りしています。視聴方法は、BS+12ボタン、または3桁番号222チャンネルです。