©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.

夫婦の始まりは、“離縁の誓い”!?

「2023 愛奇芸尖叫之夜」年間長編ドラマ賞、視聴者人気俳優賞〔バイ・ジンティン〕受賞！

２人の運命を左右するキーパーソンにリウ・シュエイー＆チャン・ハオウェイ！

ソン・イー×バイ・ジンティン共演！

「少年歌行～Beginning of the Legend～」「黒豊と白夕～天下を守る恋人たち～」

「蒼蘭訣～エターナル・ラブ～」ヒット作のスタッフが贈る、愛と信頼のサクセス・ラブストーリー

『長風渡～あなたと綴る、運命の縁～』

DVD-BOX発売決定！

BOX1: 2025/4/2(水)、BOX2: 5/9(金)、BOX3: 6/4(水)

【あらすじ】

布商を営む柳家の柳玉茹（リウ・ユールー）は、実の母親が病を患い、側室が幅を利かせている家の中で、嫡女にも関わらず肩身の狭い暮らしを送っていた。そんなある日、長年想い続けていた名家出身の葉世安（イエ・シーアン）との縁談が決まる。しかし喜びも束の間、思いもよらぬ邪魔が入ってしまう。なんと江南一の富豪のドラ息子、顧九思（グー・ジウスー）との結納が知らぬ間に交わされていたのだ。これは九思が嫌がらせで放ったひと言を聞いた彼の両親と、財産目当ての柳家の側室が勝手に進めたもの。時すでに遅し、今さら縁談を無かったことには出来ず、柳家の名誉に傷がついてしまうことを恐れた玉茹は覚悟を決める。しかし、婚礼後の初夜、九思から告げられたのは、“愛”ではなく“離縁”の誓いだった…。

©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.

©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.

©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.

©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.

©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.

★「贅婿」ソン・イー×「卿卿（きょうきょう）日常」 バイ・ジンティン ケミ抜群の夫婦役で共演！

“離縁の誓い”から始まる、愛と信頼の時代劇サクセス・ラブストーリー

主演を務めるのは、「卿卿（きょうきょう）日常 ～宮廷を彩る幸せレシピ～」「キミだけのヒーローになりたい」などに出演のバイ・ジンティンと、「贅婿［ぜいせい］～ムコ殿は天才策士～」「風起洛陽～神都に翔ける蒼き炎～」のソン・イー。ヒット作に出演し、人気だけでなく確かな実力も磨いてきた２人が「先婚後愛（先に結婚し、その後、愛を育んでいく）」の互いの思いがすれ違う初々しい夫婦の姿で魅せる！　婚礼の翌日から妓楼に入り浸り、隙あらば遊ぼうとする夫の九思（ジウスー）を、“家の繁栄は夫の出世”と徹底的に教育する玉茹（ユールー）。義両親の信頼も得て顧家の主導権を握る玉茹と、“これぞ！尻に敷かれる夫”という九思が繰り広げる、コミカルな中にもお互いへの愛が溢れる夫婦の新婚生活に、愛しさが止まらない！

★iQIYIランキングでトップ独走！

「2023 愛奇芸尖叫之夜」年間長編ドラマ賞に輝いた超話題作が日本上陸！

2023年6月より本国で配信されるや大反響を呼び、大手配信プラットフォームiQIYIのランキングでは、1位を独走し！※1、配信全体でも首位を獲得※2！　さらに、iQIYI主催の「2023 愛奇芸尖叫之夜」で年間長編ドラマ賞や特別栄誉賞を、主演のバイ・ジンティンは「視聴者人気俳優賞」を受賞。視聴者から熱烈な支持を獲得した超話題作がついに日本上陸！

※1 骨朶熱度指数でのiQIYIランキング：2023年6月19日～7月15日　

※2 骨朶熱度指数での配信全体ランキング：2023年7月2日時点

★江南一富豪のドラ息子が放った何気ないひと言から夫婦に…

“離縁の誓い”から始まる、愛と信頼の時代劇サクセス・ラブストーリー

側室が幅を利かせ、嫡女にも関わらず肩身の狭い生活を送る柳玉茹（リウ・ユールー）は、いつかこの家を出て、想い人に嫁ぐことを夢見ていた。しかし富豪のドラ息子、顧九思（グー・ジウスー）から絶対に娶ると豪語されたことで、顧家に嫁ぐはめになってしまう。婚礼後、覚悟を決めて迎えた初夜、九思から切り出されたのは、“愛”ではなく“離縁”の誓いだった─。「花様衛士～ロイヤル・ミッション～」「黒豊と白夕～天下を守る恋人たち～」「少年歌行～Beginning of the Legend～」などでおなじみのヒットメーカー、イン・タオ監督が贈る、愛と信頼の時代劇ラブストーリー。

★“偽の夫婦”から“真の夫婦へ” 幸せと波乱に満ちた新婚生活に視聴者も一喜一憂

夫婦の成長が垣間見られるサクセスストーリーもまた、本作の見どころのひとつ。誰もが譲れぬ志を持つべきだという九思の言葉に背中を押された玉茹は、顧家の支えのもと商売を学び自らの人生を切り開いていく。一方、妻の玉茹にさえ呆れられ、放蕩息子として知れ渡る九思だが、実は江湖を渡り歩き、弱きを助けたいという夢を抱いている。徐々に互いを知り、認め合うことで生まれる信頼と恋心。そして、いつしか正真正銘の夫婦へと成長。しかし突如、顧家に最大の困難が降り注ぐ…。果たして、幸せと波乱に満ちた夫婦の運命は─？

★ 「少年歌行」リウ・シュエイー＆「両不疑」チャン・ハオウェイ　

主演級の人気俳優が登場！ストーリーのキーパーソンとして華を添える！

「琉璃～めぐり逢う2人、封じられた愛～」「少年歌行～Beginning of the Legend～」、そして「花間令＜かかんれい＞～Lost in Love～」でますます勢いに乗るリウ・シュエイーや、「両不疑～入れ替わり夫婦の宮廷生存記～」「慶余年～麒麟児、現る～」で知られるチャン・ハオウェイなど、主演級の俳優陣が脇を固めたことでも注目を集めた本作。チャン・ハオウェイはソン・イー演じる玉茹の想い人の葉世安（イエ・シーアン）役を、リウ・シュエイーはバイ・ジンティン演じる九思の運命を握る洛子商（ルオ・ズーシャン）を演じる。ストーリーのキーパーソンに扮する気俳優陣からも目が離せない！

<キャスト>

バイ・ジンティン（白敬亭）／顧九思（グー・ジウスー)役「卿卿（きょうきょう）日常 ～宮廷を彩る幸せレシピ～」「キミだけのヒーローになりたい」

ソン・イー（宋軼）／柳玉茹（リウ・ユールー）役「贅婿［ぜいせい］～ムコ殿は天才策士～」 「風起洛陽～神都に翔ける蒼き炎～」

リウ・シュエイー（劉学義）／洛子商（ルオ・ズーシャン）役「少年歌行～Beginning of the Legend～」「琉璃～めぐり逢う2人、封じられた愛～」

チャン・ハオウェイ（張昊唯）／葉世安（イエ・シーアン）役「両不疑～入れ替わり夫婦の宮廷生存記～」「慶余年～麒麟児、現る～」

<スタッフ>

監督：イン・タオ（尹濤）

「少年歌行～Beginning of the Legend～」「黒豊と白夕～天下を守る恋人たち～」「瑠璃～めぐり逢う2人、封じられた愛～」「花様衛士～ロイヤル・ミッション～」

脚本：バイ・ジンジン（白錦錦）「蒼蘭訣～エターナル・ラブ～」

▼『長風渡～あなたと綴る、運命の縁～』

全3BOX（2023年／中国／カラー／全40話）

DVD-BOX1 KEDV-0930　価格：17,930円(税込)/16,300円(税抜)　2025年4月2日(水)発売　レンタルVol.1～7 同時リリース！

【仕様】第1話～第14話収録／本編約560分／片面・一層／MPEG-2／16：9／ドルビーデジタルステレオ／オリジナル中国語／日本語字幕／7枚組

DVD-BOX2 KEDV-0931　価格：17,930円(税込)/16,300円(税抜)　2025年5月9日(金)発売　レンタルVol.8～14 同時リリース！

【仕様】第15話～第28話収録／本編約560分／片面・一層／MPEG-2／16：9／ドルビーデジタルステレオ／オリジナル中国語／日本語字幕／7枚組

DVD-BOX3 KEDV-0932　価格：17,930円(税込)/16,300円(税抜)　2025年6月4日(水)発売　レンタルVol.15～20 同時リリース！

【仕様】第29話～第40話収録／本編約480分／片面・一層／MPEG-2／16：9／ドルビーデジタルステレオ／オリジナル中国語／日本語字幕／6枚組　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

※仕様は変更となる場合がございます。

【封入特典】 ストーリーリーフレット

発売元：「長風渡～あなたと綴る、運命の縁～」製作委員会　

販売元：TCエンタテインメント　

©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.