アジアンエンタメ情報サイト アジアンハナ2023

エンタメ情報！

2024-06-05 20:30:00

ME:I(ミーアイ)が誕生するまでの軌跡を収めた『PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS』番外編 Blu-ray BOX・DVD BOX 発売決定！

リリース情報

©LAPONE GIRLS

ME:I(ミーアイ)が誕生するまでの軌跡を収めた

『PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS』番外編

Blu-ray BOX・DVD BOX 発売決定！

©LAPONE GIRLS

日本のエンターテイメント界で過去最大級の番組制作規模となったサバイバルオーディション番組『PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS』から誕生した、11人組ガールズグループ “ME:I(読み:ミーアイ)”が結成されるまでの軌跡を収めたBlu-ray BOX・DVD BOX『PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS 番外編 - 夢へのはじまり -』を7月24日(水)に発売します。

『PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS』はシーズン歴代最多となる応募総数約14,000人の中から101人の練習生を選出し、132日間にわたるオーディションの最終候補となった20人の中から国民プロデューサーによる投票で11人の順位が決定。投票開始からの総投票数は約9,000万票となり、COCORO、MIU、MOMONA、RAN、SHIZUKU、AYANE、KEIKO、KOKONA、RINON、SUZU、TSUZUMIの11人が選ばれました。

今作では、メンバー11人の番組未公開映像、本編では伝えきれなかった苦悩や葛藤をより赤裸々に描いたストーリーやインタビューを収録しています。2024年4月に華々しくデビューしたME:Iの貴重なオーディション映像をぜひご覧ください。

【PRODUCE 101 JAPAN】とは？

韓国の音楽専門チャンネル『Mnet』で放送され、10代、20代の男女に圧倒的な人気を誇る大ヒットサバイバルオーディション番組「PRODUCE 101」シリーズの日本版。2019年にSEASON１、2021年にSEASON2を開催。書類・実技の選考を経て、合格者101人を選出。101名は、“練習生”と呼ばれ、歌やダンスなどを披露し、さまざまなミッションに挑戦します。熾烈な競争を勝ち抜いた11名が最後に選ばれ、日本版では、グローバルボーイズグループとして、“JO1”、“INI”がメジャーデビューを果たしました。

"PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS 番外編 - 夢へのはじまり -"

Blu-ray BOX・DVD BOX 商品概要

【タイトル】

PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS 番外編 - 夢へのはじまり -

【発売日】

2024年7月24日(水)

【DVD BOX（FC限定）：価格￥13,636(税抜)／￥15,000(税込)】

・DVD 11枚組

・デジトレイ 11組

・ブックレット（32P）

※FC会員限定商品となります。

※数量限定生産の商品のため、売り切れ次第終了となります。

＜DVD内容：各Disc／90分収録＞

・Disc1：MOMONA 編

・Disc2：RINON 編

・Disc3：AYANE編

・Disc4：MIU編

・Disc5：SUZU編

・Disc6：KOKONA 編

・Disc7：SHIZUKU 編

・Disc8：KEIKO 編

・Disc9：RAN 編

・Disc10：TSUZUMI 編

・Disc11：COCORO 編

＜外付け特典＞

セルカトレーディングカード 1枚(11種類から1種をお渡し)

※DVD BOX・Blu-ray BOX共通全11種

※ご希望メンバーをお選びいただけます

【Blu-ray BOX（FC限定）：価格￥18,182(税抜)／￥20,000(税込)】

・Blu-ray 11枚組

・デジトレイ 11組

・ブックレット（32P）

※FC会員限定商品となります。

※数量限定生産の商品のため、売り切れ次第終了となります。

＜Blu-ray内容：各Disc／90分収録予定＞

・Disc1：MOMONA 編

・Disc2：RINON 編

・Disc3：AYANE編

・Disc4：MIU編

・Disc5：SUZU編

・Disc6：KOKONA 編

・Disc7：SHIZUKU 編

・Disc8：KEIKO 編

・Disc9：RAN 編

・Disc10：TSUZUMI 編

・Disc11：COCORO 編

＜外付け特典＞

セルカトレーディングカード 1枚(11種類から1種をお渡し)

※DVD BOX・Blu-ray BOX共通全11種

※ご希望メンバーをお選びいただけます

ME:I Profile

©LAPONE GIRLS

日本最大級のサバイバルオーディション番組のガールズ版『PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS』から誕生したガールズグループ。これまでの番組シリーズ最多となる1万4千人を勝ち抜いた個性豊かで実力者揃いの11人で結成。グループ名には、「新しい日本の世代を代表する ‘未来のアイドル’」という意味が込められている。 4月17日(水)にDEBUTSINGLE『MIRAI』でデビューし、初週26.3万枚を売り上げ、オリコン週間シングルランキング1位、Billboard JAPAN週間シングル・セールス・チャート“Top Singles Sales”でも首位を獲得。デビュー曲「Click」のMVは、現在2,200万回再生を超えている。デビュー前に実施したファンコンサート『2024 ME:I LAUNCHING SHOW ME:ICONIC』は、東京(追加公演を含む)・大阪の2都市で、全9公演・約6.5万人を動員。さらにグループ初の愛知単独公演となる『2024 ME:ICONIC Hi-SUMMER』の開催も決定しており、数あるガールズグループの中でも頭角を現す話題のグループ。

・WEBサイト：https://me-i.jp/

・X：https://twitter.com/official__ME_I_

・Instagram：https://www.instagram.com/official_me_i_/

・YouTube ：https://www.youtube.com/@official_me_i_

・weibo：https://weibo.com/officialmei

・TikTok：https://tiktok.com/@official_me_i_

2024-06-05 20:00:00

『恋した彼女は宇宙人２』 DVD-BOX2発売を記念してYouTubeにてメイキング映像の一部を発売日の6月5日20時に初公開！

配信情報

“ハッピーエンドな恋”にハプニング！？『恋した彼女は宇宙人２』

DVD-BOX2発売を記念してYouTubeにて

メイキング映像の一部を発売日の6月5日20時に初公開！

日本でも大人気の中国ラブコメディ「恋した彼女は宇宙人」の続編『恋した彼女は宇宙人２』のDVD-BOX2が発売開始。これを記念して、

「恋した彼女は宇宙人」ファンにはおなじみのホルモンと胸筋に引き寄せられるヒロイン場面のメイキング映像がYouTubeにて公開される。

今回公開されるシーンは、記憶を消された宇宙人ヒロイン・柴小七（チャイ・チャオチ―）がシーズン１でツンデレ総裁・方冷（ファン・ロン）と出会う前の地球に飛ばされてしまい、2人が再び出会ってすぐの場面。柴小七役のワン・ペンにホルモンを感じる動きを教えるため監督が方冷役のシュー・ジーシェンの胸の前で行うコミカルなリハーサル風景となっている。

本作はトラブルメーカーながら憎めない可愛らしさで人気の柴小七が地球からホルモンを集めて自分の惑星へ戻るという使命のため、セクシーな身体と甘い笑顔でヒロインだけでなく視聴者をも魅了する方冷に近づこうと奮闘する物語。2人がギャップと困難を乗り越えて、もう一度恋に落ちていく新たなエピソードは、期待を裏切らない面白さで、トキメキはもちろん楽しく甘い気分に浸れること間違いなしの作品だ。

7月3日に発売されるDVD-BOX3には、今回公開されるこちらの映像の他、メイキング映像が多数特典として収録されており、DVD-BOX3の発売と同日にデジタル配信が各事業社にて全話一挙公開される。各販売店ではオリジナル購入特典も手に入るので、詳細は公式サイトをチェックしてほしい。

中国ドラマ『恋した彼女は宇宙人２』公式サイト：https://www.welovek.jp/koichu/2

【一部特別公開】ハレンチすぎる！？

シュー・ジーシェンと監督のリハーサル風景を特別公開！

6月5日(水)20:00~

◆【シーズン1】各配信サービスで公開中！

https://welovek.lnk.to/koichu

■配信情報

2024年7月3日より各事業社にて順次配信開始

（ビデオマーケット、DMM.TV、FOD、amazonプライム・ビデオ、Rakuten TV、U-NEXT、music.jp）

■商品情報

2024年5月3日

・レンタルVol.1～5（PCBP‐74861～74865）

2024年5月8日

・DVD-BOX1(5枚組/1～10話収録/PCBP‐62388)

特典映像：日本版予告編、中国版予告編（2種）、インタビュー、主役2名挨拶(約15分)

封入特典：ブックレット8P

2024年6月5日

・レンタルVol.6～10（PCBP‐74866～74870）

・DVD-BOX2 (5枚組/11～20話収録/PCBP‐62389)

封入特典：ブックレット8P

2024年7月3日

・レンタルVol.10～15（PCBP‐74871～74875）

・DVD-BOX3 (5枚組/21～30話収録/PCBP‐62390)

特典映像：メイキング(約30分)

封入特典：ブックレット8P

DVD-BOX：全3BOX／各13200円(税込) 、DVDレンタル（全15巻）

2022年/中国/全30話/日本語字幕

◇法人別オリジナル特典の詳細はこちら→https://www.welovek.jp/koichu/2

＜Amazon.co.jp＞各BOX購入者：L版ブロマイド（各6枚）

＜楽天ブックス＞全BOX購入者：2L判ブロマイド（5枚セット）

※順不同

発売元／販売元：ポニーキャニオン

＜あらすじ＞

2021年、地球で暮らすケプトン星人の柴小七（チャイ･シャオチー）はツンデレ総裁・方冷（ファン･ロン）と愛を貫きついにゴールイン！2人には幸せな結婚生活が待ち受けているはずだった。ところが、結婚式の最中に宇宙船が現れ、ウェディングドレス姿のまま中へと吸い込まれていった柴小七は、自由恋愛を認めないケプトン星の法を犯して地球人と結婚した罪で有罪に。その刑は無期流刑のはずだったが、ある人物の提案で刑の代わりに方冷が開発したケプトン星人を惑わす危険なホルモンエキスを奪う任務が与えられる。そして、柴小七は敵の方冷に騙されて強引に結婚させられたという嘘の記憶を植えつけられて再び地球に向かうが、その途中で思わぬ事故が発生。図らずも時空を超えてしまった柴小七が降り立った地球は彼女と方冷が知り合う1年前の2018年だった！こうして真実を知らない柴小七と未来を知らない方冷が再び出逢い、2人の恋の第2章が始まる──。

＜キャスト＆スタッフ＞

■キャスト

・柴小七（チャイ･シャオチー）：ワン・ペン（万鵬）「白玉無瑕～恋とミッションは若様と～」

・方冷（ファン･ロン）：シュー・ジーシェン（徐志賢）「シンデレラ・シェフ～萌妻食神～」

・方烈（ファン･リエ）：ワン・ヨウチュン（王宥鈞）「大唐流流～宮廷を支えた若き女官～」

・小布（シャオブー）：チェン・イーシン（陳怡馨）「ロマンスは結婚の後で」

・江十一（ジアン･シーイー）：ワンイェン・ルオロン（完顔洛絨）「妄想カレシは夢殿下!?」

・柴（チャイ）：チャン・モン（張萌）「ラブ・クロスド～魔法が解けた王子様～」

・張（ジャン）医師：シュー・ヤーシン（書亜信）「成化十四年～都に咲く秘密～」

■スタッフ

・監督:ガオ・ツォンカイ(高琮凱)

「恋した彼女は宇宙人」「太陽と月の秘密〜離人心上〜」

■■「WE LOVE K」公式HP■■

https://www.welovek.jp/

■■「WE LOVE K」公式SNS■■

YouTube：https://www.youtube.com/c/ponycanyonkdp

X： https://twitter.com/ponycanyon_kdp

TikTok:https://www.tiktok.com/@kinpatabetainaa?_t=8XCdQ0oyQUL&_r=1

Instagram(Actor): https://www.instagram.com/ponycanyonkdp_actor/

Instagram(Actress): https://www.instagram.com/ponycanyonkdp_actress/

LINEスタンプ：https://store.line.me/stickershop/product/19277943/ja

2024-06-05 20:00:00

CRAVITY 初日本撮影のMVが公開！Japan 2nd Single「SHOW OFF」本日リリース！今年初の日本ファンコンサートで初披露！

リリース情報

CRAVITY

初日本撮影のMVが公開！Japan 2nd Single「SHOW OFF」

本日リリース！

今年初の日本ファンコンサートで初披露！

“K-POP第４世代のスーパーポップルーキー”として注目を集め、昨年7月にリリースした日本デビューシングル「Groovy -Japanese ver.-」ではオリコンデイリーランキング1位を記録。さらにはアメリカやアジア諸国でのワールドツアーを開催し、12月には初の日本オリジナルEP「Dilly Dally」でもチャートインするなど着実なステップを重ねるK-POP 9人組ボーイズグループ・CRAVITYが、本日Japan 2nd Single「SHOW OFF」をリリースした。

【CRAVITY「SHOW OFF」Music Video】

リリースに合わせて公開された同楽曲のMusic Videoは、CRAVITYにとって初めて日本でのMV撮影となり、東京・豊洲にあるチームラボプラネッツ TOKYO DMMで撮影が行われた。チームラボの異世界な空間に「観光に来たみたい」と撮影の合間ではスマホで写真を撮るメンバーの姿も。リーダーのセリムは「今までにない映像になった」と話すように、チームラボでのCRAVITYのパフォーマンスと日本ならではのMVに注目して欲しい。

さらには、昨日4日に大宮ソニックシティホール大ホールで今年初となるファンコンサート「CRAVITY JAPAN FAN-CON 2024 -LOVE! LUV!! LUVITY!!! “SHOW OFF”-」の初日を終え、新曲の「SHOW OFF」とカップリング曲「Blue & White」が初披露された。「SHOW OFF」では幻想的な世界観の楽曲同様に、これまでのCRAVITYとは一味違うクールでセクシーなパフォーマンスに観客も酔いしれる一夜となった。

本日は大宮ソニックシティホールでのファンコンサート2日目を行うほか、今週はリリースイベントが実施されるので、CRAVITYに直接交流できる機会をぜひお見逃しなく。

********************************************************

【リリース情報】

2024年6月5日（水）リリース

Japan 2nd Single「SHOW OFF」

＜CD収録内容＞※全形態共通

1. SHOW OFF

2. Blue & White

＜DVD収録内容＞※初回限定盤のみ

1. SHOW OFF（Music Video）

2. SHOW OFF（MV Making Movie）

＜商品形態＞

▼初回限定盤（CD＋DVD）VIZL-2323　2,420円（税込）

・セルフィートレカソロA ver. (9種ランダム1枚) 封入

・DVD：「SHOW OFF」Music Video + MV Making Movie

・初回限定盤ジャケット・ビジュアル

・2024年6月開催「東京・大阪共通メンバー個別ハイタッチ参加券(9種ランダム1枚)」封入　※初回プレス分のみ

▼通常盤（CD）VICL-37739　1,650円（税込）

・セルフィーユニットトレカver. (6種ランダム1枚) 封入

・通常盤ジャケット・ビジュアル

・2024年6月開催「東京・大阪共通メンバー個別ハイタッチ参加券(9種ランダム1枚)」封入 ※初回プレス分のみ

▼生産限定ファンクラブ盤（CD）NCS-3047　1,650円（税込）

・セルフィーユニットトレカver. (6種ランダム1枚) 封入

・アナザーソロジャケット（9種ランダム1枚）封入

・ファンクラブ盤ジャケット・ビジュアル

・2024年6月開催「東京・大阪共通メンバー個別ハイタッチ参加券(9種ランダム1枚)」封入 ※初回プレス分のみ

▼生産限定VICTOR ONLINE STORE盤（CD）NCS-10297　1,650円（税込）

・セルフィートレカソロB ver. (9種ランダム1枚) 封入

・VICTOR ONLINE STORE盤ジャケット・ビジュアル

・2024年6月開催「東京・大阪共通メンバー個別ハイタッチ参加券(9種ランダム1枚)」封入 ※初回プレス分のみ

▼VICTOR ONLINE STORE限定バンドル

初回限定盤、通常盤、VICTOR ONLINE STORE盤それぞれにソロジャケ・ミニキーホルダー(9種ランダム1種)が付属した限定のスペシャルセット。

※ファンクラブ盤（NCS-3047 / NCS-3048）はセット対象外となります。

特設サイト：https://www.jvcmusic.co.jp/cravity/

配信リンク：https://jvcmusic.lnk.to/SHOWOFF

********************************************************

【リリースイベント情報】

▼CRAVITY Japan 2nd Single「SHOW OFF」発売記念メンバー個別ハイタッチ会

＜東京会場＞

開催日：2024年6月9日(日)

会　場：東京流通センター第一展示場Aホール

内　容：メンバー個別ハイタッチ会

時　間：入場12:00　ハイタッチ会12:30　入場締切14:30

＜大阪会場＞

開催日：2024年6月23日(日)

会　場：大阪・ハービスホール

内　容：メンバー個別ハイタッチ会

時　間：入場12:00　ハイタッチ会12:30　入場締切14:30

※本券1枚で「東京・大阪共通メンバー個別ハイタッチ参加券(9種ランダム1枚)」に記載されているメンバーのハイタッチ会に1回参加できます。

※必ず「東京・大阪共通メンバー個別ハイタッチ参加券(9種ランダム1枚)」に記載されているQR コードにて、会場およびイベント開始時間と注意事項を必ずご確認ください。

https://www.jvcmusic.co.jp/-/News/A028290/56.html

【オリジナル特典情報】

▼チェーン店舗別オリジナル購入特典　

下記チェーン店舗・オンラインストアにてCRAVITY Japan 2nd Single「SHOW OFF」をお買い上げの方に、チェーン別のオリジナル特典を先着でプレゼントいたします。各特典ともに数に限りがございますので、お早めにご予約・お買い求めください。

＜対象商品＞

2024年6月5日(水)リリース

Japan 2nd Single「SHOW OFF」

＜対象店舗＞

・VICTOR ONLINE STORE：特典ポストカード絵柄A

・A!SMART：特典ポストカード絵柄B

・TOWER RECORDS 全国各店 / TOWER RECORDS ONLINE：特典ポストカード絵柄C

・HMV全国各店 / HMV & BOOKS online：特典ポストカード絵柄D

・楽天ブックス：特典ポストカード絵柄E

・セブンネットショッピング：特典ポストカード絵柄F

・Amazon.co.jp：メガジャケ

※Amazon.co.jp、楽天ブックスでは、特典付き商品のカートがアップされます。特典をご要望のお客様は特典付き商品をご予約ください。

※上記各特典ともに数に限りがございます。お早めのご予約をお願いします。

※一部の店舗では、特典の取扱いが無い場合がございます。予約・ご購入の際、予めご確認ください。

********************************************************

【Information】

Japan Official Site：https://cravity-official.jp

Official YouTube：https://youtube.com/@CRAVITYofficial

Official Instagram：https://www.instagram.com/cravity_official/

Official X：http://twitter.com/CRAVITYstarship

Members X：http://twitter.com/CRAVITY_twt

Japan Official X：https://twitter.com/CRAVITY_JP

Official TikTok：https://www.tiktok.com/@cravityofficial

********************************************************

【プロフィール】

CRAVITYは、セリム、アレン、ジョンモ、ウビン、ウォンジン、ミニ、ヒョンジュン、テヨン、ソンミンの韓国9人組ボーイズグループ。

2023年7月にリリースした日本デビューシングル「Groovy -Japanese ver.-」はオリコンデイリーチャート1位を記録。12月にリリースした日本初のオリジナルEP「Dilly Dally」ではオリコンウィークリーチャート8位を獲得。同年にはアメリカ6都市とアジア全域を巡回した自身初となるワールドツアー「MASTERPIECE」を成功させてグローバルな地位を確立させたCRAVITY。 2024年2月に韓国でリリースしたミニアルバム「EVERSHINE」は初動27万枚以上の売上を記録し、タイトル曲「Love or Die」のミュージックビデオは公開一週間で1000万再生を突破。さらには世界各国で放送されている韓国の音楽番組「ミュージックバンク」で初の地上波1位を獲得するなど、より一層成長した音楽性とパフォーマンスによって新たなムーブメントを巻き起こしている。6月5日にJapan 2nd Single「SHOW OFF」をリリース。

2024-06-04 21:00:00

ポジティブなヒロインが小説の中に迷い込む？！胸キュンラブストーリー『小説の向こう側〜To Ship Someone〜』 2024 年7 月3 日（水）より DVD リリース開始！

配信情報

ポジティブなヒロインが小説の中に迷い込む？！

2 つの世界で同時に繰り広げられる胸キュンラブストーリー

ハッピーエンドは私が作る！

小説の向こう側〜To Ship Someone〜

2024 年7 月3 日（水）より DVD リリース開始！

■激甘ハッピーエンド好きのヒロインが小説の世界に迷い込み、結末を書き換える！？

現実と小説の世界で巻き起こる胸キュンラブストーリー！

ヒロインには「キミの鼓動が恋しくて～Stay with Me～」のルー・ユーシアオ。本作では小説の映像化を取り扱う会社で働くかたわら、同人小説の執筆にいそしむ超ポジティブヒロイン、ソン・イエンチーを演じる。そして、ソン・イエンチーが愛読している恋愛小説を手がける小説家、ジー・シュー役を『プロジェクト V』(20)でジャッキ―・チェンと共演したジュー・ジャンティンが好演している。ハッピーエンドだと思っていた小説がまさかのバッドエンドを迎えると知ったソン・イエンチーがひょんなことから小説の世界に入り込み、ハッピーエンドへと結末を変えるというファンタジー要素に加え、ソン・イエンチーとジー・シューによる激甘ラブラインも見逃せない！

【あらすじ】

小説の版権を取り扱う会社で働くソン・イエンチー（ルー・ユーシアオ）は、大型新人作家のジー・シュー（ジュー・ジャンティン）が連載している恋愛小説の映像化のため、版権の獲得を任せられる。交渉のため、ジー・シューの自宅を訪ねるが、映像化に否定的なジー・シューに話し合いはおろか、門前払いされてしまう。交渉が失敗に終わり、悲しみに暮れる中、ジー・シューの小説がバッドエンドへと向かっていることを聞かされたソン・イエンチー。そんな中、ソン・イエンチーは時空を超えてジー・シューの小説の世界に入り込んでしまう。突然の事態に驚くソン・イエンチーだったが、小説の結末をハッピーエンドにするべく、自ら内容を書き直そうとするが…。

【キャスト】

ジー・シュー：ジュー・ジャンティン「プロジェクト V」

ソン・イエンチー/シアオチー：ルー・ユーシアオ「キミの鼓動が恋しくて～Stay with Me～」

【スタッフ】

演出：ティエン・シャオブォー脚本：シャオ・チンユエ

原題：全世界都在等你们分手／中国／製作：2022年／全24話／iQIYI（2023/5/31～配信）

「小説の向こう側～To Ship Someone～」商品情報

【レンタル】

■Vol.1～Vol.6 2024 年 7 月 3 日（水）レンタル開始

■Vol.7～Vol.12 2024 年 8 月 2 日（金）レンタル開始

【レンタル共通】各巻 2 話収録

発売元：「小説の向こう側〜To Ship Someone〜」パートナーズ

販売元：PLAN K エンタテインメン

【仕様】カラー/HD サイズ/ドルビーデジタル 2.0ch ステレオ/字幕：日本語字幕

音声：オリジナル中国語/片面 1 層

【トレーラー】

■PLAN K オフィシャル Instagram：https://www.instagram.com/plank__official/

■PLAN K オフィシャル TikTok：https://www.tiktok.com/@plank_entertainment

※商品デザイン/組枚数/仕様は変更になる可能性がございます。

2024-06-04 21:00:00

10 年先も君に恋して〜A Date With The Future〜 2024 年7 月3 日（水）より DVD リリース開始！

配信情報

10 年越しの一途な恋の物語

諦めない気持ちがつなぐロマンティックラブストーリー！

ずっと好きでした

10 年先も君に恋して〜A Date With The Future〜

2024 年7 月3 日（水）より DVD リリース開始！

★「唐天遠のステキな災難～Love Is All～」ジャン・ルオナン×「斛珠＜コクジュ＞ 夫人～真珠の涙～」ウィリアム・チャンの一途な純愛にときめきが止まらない！

消防士への一途な想いを胸に突き進むヒロイン、シュ―・ライを「唐天遠のステキな災難～Love Is All～」(20)でじゃじゃ馬作家を演じたジャン・ルオナンが熱演。周囲をも変えていく強い意志に魅力を感じさせるのは‘国民の初恋’と呼ばれるジャン・ルオナンならでは。また、シュ―・ライが想いを寄せる消防士ジン・シーチュワンには「斛珠＜コクジュ＞夫人～真珠の涙～」(20)のウィリアム・チャン。クールな彼がシュー・ライの猛アタックにより、回を追うごとに甘々に変わっていく様子は胸キュン必至！また、劇中では優秀な消防士という役柄にふさわしい鍛え上げられた肉体美を惜しげもなく披露し、さらに視聴者をクギ付けにする！

【あらすじ】

10 年前、大地震で命を落としそうになったシュー・ライ（ジャン・ルオナン）は、消防士のジン・シーチュワン（ウィリアム・チャン）と彼の救助犬によって助けられる。被災し精神的に弱っていたシュー・ライを元気づけるために、ジン・シーチュワンはシュー・ライとある「約束」を交わす。10 年後、ジン・シーチュワンは署長に昇格、シュー・ライは留学先から帰国し記者兼訓練士として活躍していた。そんなある日、大規模な交通事故が発生し、ジン・シーチュワンが救助に向かうと、そこにはシュー・ライも記者として現場に居合わせていた。偶然再開した 2 人だが、シュー・ライはジン・シーチュワンに単なるトラブルメーカーの記者だと勘違いされてしまう。シュー・ライはジン・シーチュワンに振り向いてもらうため、ある特集を企画するが…。