韓国俳優チャン・ドンユン日本公式ファンクラブオープン!!

 

 

韓国俳優チャン・ドンユンのジャパンオフィシャルファンクラブがオープンしました。

チャン・ドンユン ジャパンオフィシャルファンクラブでは、チャン・ドンユンの最新情報はもちろん、ファンクラブならではの写真や動画の公開など様々なコンテンツをお届けしてまいります。

入会金・年会費無料となっております。皆さまのご入会を心よりお待ちしております。

 

チャン・ドンユン日本公式ファンクラブオープン

コメント動画

 

 

 

◆チャン・ドンユン ジャパンオフィシャルファンクラブ◆

https://jangdongyoon-official.jp/

 

[入会金・年会費] 無料

[会員特典]

・会員番号発行

・会員限定ページの閲覧

・イベント開催時のチケット優先案内（主催の協力が得られた場合に限る）

※上記会員特典は、2024年7月時点での特典です。

諸般の事情により事前の通知無く変更される場合がございますので、予めご了承ください。

 

◆チャン・ドンユン日本公式X＜@jangdongyoon_jp＞◆

https://x.com/jangdongyoon_jp

 

チャン・ドンユンは、2016年にウェブドラマ「ゲーム会社の女子社員たち」でデビュー後、赤頬思春期の「宇宙をあげる」のミュージックビデオに出演して大衆に顔を知らせる。2019年、ドラマ「ノクドゥ伝」では、女装姿でのビジュアル的な変身はもちろん、演技力も証明し、同年のKBS演技大賞でミニシリーズ部門男性優秀演技賞を受賞。そんな彼は着実にフィルモグラフィを増やしており、2023年だけでも6本の作品に出演し、Netflixシリーズ「今日もあなたに太陽を ～精神科ナースのダイアリー～」では、現実味のある若者を演じ、視聴者を魅了。詩の創作とシナリオの習作が趣味である彼は、映画「僕の耳になって」の演出を自ら手掛け、創作者としての一面も発揮。その他にも、Netflixにて配信中のドラマ「砂の上にも花は咲く」では、複雑な感情演技と共に力動的なシルム（韓国の相撲）を披露するなど、作品毎に様々なキャラクターに変身を遂げている。

そして、本年3月には東京 有楽町よみうりホールにて自身初となる来日ファンミーティング「J-DaY」を開催し日本のファンとの交流の場を設けた。客席からの登場や、ファンのお悩み相談、高校時代に学んだ日本語、日本楽曲の歌唱披露などを行い、成功裏に終了。

数々の話題作で主演を務め、高い演技力で注目度上昇中の韓国俳優チャン・ドンユンのジャパンオフィシャルファンクラブ、そして今後の活躍にどうぞご期待ください！

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

チャン・ドンユン（JANG DONG YOON）プロフィール

【生年月日】1992年7月12日

【デビュー】2016年

 

◆代表作

[ドラマ]

2023年 今日もあなたに太陽を〜精神科ナースのダイアリー〜

2023年 砂の上にも花は咲く

2023年 私の彼はキューピッド

2023年 オアシス

2019年 ノクドゥ伝～花に降る月明り～

2018年 ミスター・サンシャイン

2018年 恋のステップ～キミと見つめた青い海～

2017年 恋するレモネード

2016年 ソロモンの偽証

2016年 ゲーム会社の女性社員たち

 

[映画]

2023年 悪魔たち

2023年 ロングディ

2023年 パミール

2022年 オオカミ狩り

2021年 Taeil

2020年 RUN BOY RUN

2018年 Beautiful Days

©幸田もも子／集英社・映画「あたしの！」製作委員会

渡邉美穂×木村柾哉(INI) W主演／「ヒロイン失格」「センセイ君主」幸田もも子原作

“あたし”の前に学校イチの王子様降臨!!しかもライバルが大親友!?

＜恋愛vs友情＞恋の戦に出陣!!

映画『あたしの！』

予告編＆ポスター解禁‼

主題歌はINIの「Break of Dawn」に決定！

 

 

「ヒロイン失格」「センセイ君主」など数々の大ヒットラブコメ漫画を生み出してきた、幸田もも子による「別冊マーガレット」にて2017年～18年に連載していた「あたしの！」（集英社マーガレットコミックス DIGITAL刊）がギャガ配給にて実写映画化！

2024年11月8日（金）より全国公開することが決定いたしました！

 

明るくて嘘がつけず、自分の気持ちにまっすぐ突き進む主人公・関川あこ子（せきかわ・あここ）を演じるのは日向坂46の元メンバーで卒業後は女優として活躍をしている渡邉美穂。そして、もう1人の主人公で誰もが憧れる学校イチの王子様・直己を演じるのは、グローバルボーイズグループ・INIのリーダー・木村柾哉。2人は映画初出演にしてＷ主演、そして初共演となります。さらに、あこ子の大親友であり、直己をめぐる最大の恋のライバル、谷口充希(たにぐち・みつき)には、昨年アイドルグループ「=LOVE」から卒業し、話題作への出演が続く齊藤なぎさ。直己の親友で、あこ子たちの良き相談相手となるイケメンクール男子、成田葵央(なりた・あお)は、今大注目の「M!LK」のメンバーで今後も数々の待機作が控え、ネクストブレイク俳優として注目を集めている山中柔太朗が演じている。監督は本作が長編映画初監督となる横堀光範が務め、まさに今旬のフレッシュなキャスト＆スタッフが集結しました！

 

学校イチの王子様が降臨　ライバルが大親友！？

この運命の恋、あたしの！

正直で嘘がつけず思ったことはすぐに伝えてしまうド直球で生きてきたあこ子と、心の奥を見せられない小学生からの大親友・充希。高2の新学期初日、学校イチの人気を誇る1つ年上の先輩・直己がまさかの留年により2人の同学年に降臨！即一目ぼれしたあこ子と、好きではないと言いながら怪しい動きをする充希。これは、負けられない恋の戦いの始まりなのか…！？

 

予告編（60秒)

https://youtu.be/I-G3NGjuKR0

 

 

この度、あこ子演じる渡邉美穂がナレーションを務めた予告編が解禁されました。本作品の本編映像が初めてお披露目となります！学校イチの王子様・直己に一目惚れした、あこ子の頭の中は直己への“大好き”でいっぱいだが、横を見ると親友・充希も全く同じ目をしていた！絶対に直己と付き合いたいあこ子は「先手必勝！」と告白するも、あっさりフラれてしまいます。しかし、あこ子は諦めずあらゆる“モテテク”を使い再び勝負を仕掛け続けるが、なんと充希も負けじと応戦！「恋愛か？友情か？」ついに決心したあこ子と充希の恋の勝負の行方は？そして、2人が流す涙の理由とは？さらに予告の最後にある胸キュンシーンの続きは・・・？！恋をしている・したい全人類に贈る、あこ子の“最高に前向きな青春”が詰まった予告編となっています！同じく解禁されたポスターでは“運命の恋”を“あたしの！”にするために、ファイティングポーズを取る、あこ子vs充希の2人がコミカル＆キュートに描かれています。

 

あわせて主題歌をINIが担当することも解禁となりました！本作のために特別に書き下ろされた新曲♪「Break of Dawn」について、INIは「楽曲名は“夜明け”という意味があります。どんなに辛いことや悲しいことがあっても必ず明日はやってきますが、そんな時に明日も会いたい、と思えるような人の存在は前向きな希望になると思います。」と楽曲へ込められた思いを語っており、何度フラれても“大好きな人”に真っ直ぐに突き進むあこ子の感情にピッタリな主題歌となっています。ますます期待度が高まる映画『あたしの！』に引き続きご注目ください！

 

 

【主題歌を担当したINIよりコメント到着！】

 

 

この度、僕たちINIが映画「あたしの！」の主題歌を担当させていただくことになりました。ありがとうございます！

楽曲名の『Break of Dawn』は夜明けという意味があります。

どんなに辛いことや悲しいことがあっても必ず明日はやってきますが、

そんな時に明日も会いたい、と思えるような人の存在は前向きな希望になると思います。

疾走感のあるシンセの中 ’This is The Love’ とストレートに、人との繋がりの素晴らしさを歌った、人間愛溢れるポップソングです。

劇場でたくさんの人に聞いていただけると嬉しいです！

 

***********************************************************

【原作情報】

■「あたしの！」

原作「あたしの！」／幸⽥もも⼦（集英社マーガレットコミックス DIGITAL刊）

©幸田もも子／集英社

 

【映画情報】

■ストーリー

真っすぐで素直過ぎる性格で、思ったことは即⾏動、自分にも他人にも嘘がつけないあこ子。

あこ子の隣には、小3からの親友・充希がいつもいた。

新学期、初登校の日、全女子の学校に行く原動力・学校イチの超人気者・直己が、まさかの留年により2人の同学年に降臨！

直己に一目ぼれしたあこ子は、ド直球なアプローチを開始。

充希は「カッコイイと思うけど恋愛って感じじゃない」と好きではないと断言するものの、充希の怪しい動きを察知するあこ子。

先手必勝！と、直己に告白するあこ子だが、「彼女つくる気ないから」とあっけなくフラれてしまう。

落ち込むあこ子だが、直己の親友・成田から直己が彼女を作らない理由を聞き、彼を好きでい続けることを決意。

一方で、充希も直己に近づきはじめて…

 

■作品概要

タイトル︓『あたしの！』

出演：渡邉美穂 ⽊村柾哉(INI)

⿑藤なぎさ

⼩⽥惟真(THE SUPER FRUIT) 笠井悠聖

藤⽥ニコル／⼭中柔太朗

主題歌：INI「Break of Dawn」(LAPONE Entertainment)

原作：幸田もも子「あたしの！」（集英社マーガレットコミックス DIGITAL刊）

監督 撮影 編集：横堀光範　

脚本：おかざきさとこ　音楽：遠藤浩二

配給：ギャガ　公開日表記︓2024年11月8日(金)TOHOシネマズ 日比谷ほか全国公開

コピーライト︓ ©幸田もも子／集英社・映画「あたしの！」製作委員会

映画公式サイト︓https://gaga.ne.jp/atashino/

映画公式X：@atashino_movie　映画公式Instagram：@atashino_movie　映画公式TikTok： @atashino_movie

 

2024年11月8日（金）より

TOHOシネマズ 日比谷ほか全国公開！

 

TOMORROW X TOGETHER

日本4thシングル「誓い（CHIKAI）」7月3日（水）発売！

 

ユニバーサル ミュージック合同会社（本社：東京都渋谷区、 社長兼最高経営責任者（CEO）：藤倉尚 / 以下、 ユニバーサル ミュージック）は、TOMORROW X TOGETHERの日本4thシングル「誓い（CHIKAI）」を7月3日（水）に発売します。

 

今年デビュー5周年を迎えるTOMORROW X TOGETHERの4作目のシングル「誓い（CHIKAI）」にはタイトル曲「ひとつの誓い (We’ll Never Change)」とメンバーのHUENINGKAIが楽曲制作に参加したオリジナル曲「きっとずっと (Kitto Zutto)」、今年4月に発売された韓国6th Mini Album『minisode3: TOMORROW』のタイトル曲の日本語バージョンである「Deja Vu [Japanese Ver.]」の全3曲を収録。ジャケット写真は、初回限定盤A（映像盤）、初回限定盤B（フォトブック盤）、通常盤・初回プレス、Weverse Shop JAPAN限定盤（フォトブック盤）、UNIVERSAL MUSIC STORE限定盤、初回限定メンバーソロジャケット盤で全10種を用意しています。

 

7月4日(木)には発売記念の来日ショーケースが開催、7月10日(水)からは自身初でK-POPアーティスト史上最速となる日本4大ドームツアー『TOMORROW X TOGETHER WORLD TOUR ＜ACT : PROMISE＞ IN JAPAN』もスタートします。

 

TXT (투모로우바이투게더) 'We’ll Never Change' Official MV

 

 

 *************************************************

TOMORROW X TOGETHER　日本4thシングル「誓い (CHIKAI)」

2024年7月3日（水）発売

▼ダウンロード＆ストリーミングはこちら

https://umj.lnk.to/chikaiWE

 

■全10形態発売

【CD収録曲】

01 ひとつの誓い (We’ll Never Change)

02 Deja Vu [Japanese Ver.]

03 きっとずっと (Kitto Zutto)

 

■初回限定盤A（映像盤）

CD＋デジタルコードカード

TYCT-39232　1,850円 (税込)

デジパック仕様 (W 141mm x H 126.5mm)

デジタルコードカード - [Making of Jacket Photos / Making of Recording / Making of Music Video] (W 54mm x H 85.5mm | 1枚)　

ブックレット (W135mm x H 123mm | 20 ページ)

フォトカードフレーム (W 54mm x H 85.5mm | 1枚)

セルフィーフォトカード (A ver.) (W 54mm x H 85.5mm | 全5種のうちランダム1枚)

 

■初回限定盤B (フォトブック盤)

CD＋フォトブック

TYCT-39233　1,850円 (税込)

デジパック仕様 (W 141mm x H 126.5mm)

フォトブック (W 135mm x H 123mm | 48 ページ)

ブックマークセット (①W 25mm x H 120mm ②W 50mm x H 110mm | 2枚)

メッセージカード (W 54mm x H 85.5mm　全5種のうちランダム1枚)

セルフィーフォトカード (B ver.) (W 54mm x H 85.5mm | 全5種のうちランダム1枚)

 

■通常盤・初回プレス

CD

TYCT-39234　1,100円 (税込)

ブックレット(W 121mm x H 119.5mm | 8 ページ)

セルフィーフォトカード(Standard ver.) (W 54mm x H 85.5mm | 全5種のうちランダム1枚)

 

■Weverse Shop JAPAN限定盤(フォトブック盤)

CD＋フォトブック

PROV-5039　2,100円 (税込)

フォトブック＋ブックカバー (W 142mm x H 193mm | 56ページ)

デコステッカー (W 100mm x H 150mm | 2枚)

ポストカード(W 100mm x H 148mm | 5枚)

スクエアサイズ セルフィーフォトカード (W 89mm x H 89mm | 全10種のうちランダム1枚)

 

■UNIVERSAL MUSIC STORE限定盤

CD

PDCV-5079　1,100円 (税込)

ブックレット (W 121mm x H 119.5mm | 8 ページ)

セルフィーフォトカード(UNIVERSAL MUSIC STORE ver.) (W 54mm x H 85.5mm | 全5種のうちランダム1枚)

 

■初回限定メンバーソロジャケット盤

 

CD

各1,100円(税込)

SOOBIN Ver.　TYCT-39235

YEONJUN Ver.　TYCT-39236

BEOMGYU Ver.　TYCT-39237

TAEHYUN Ver.　TYCT-39238

HUENINGKAI Ver.　TYCT-39239

 

ブックレット (W 121mm x H 119.5mm | 12ページ)

セルフィーフォトカード(MEMBER SOLO ver.) (W 54mm x H 85.5mm | 1枚)

※CDの収録内容は全形態共通です。

※初回限定盤A(映像盤)に付属するデジタルコードカードの使用方法は追ってご案内いたします。

※初回限定盤B(フォトブック盤)とWeverse Shop JAPAN限定盤(フォトブック盤)のフォトブックは内容が異なります。

※通常盤・初回プレスとUNIVERSAL MUSIC STORE限定盤、初回限定メンバーソロジャケット盤のブックレットは内容が異なります。

※初回限定メンバーソロジャケット盤のブックレットとセルフィーフォトカードは各メンバー別の封入です。

※通常盤のセルフィーフォトカード(Standard ver.)はTYCT-39234初回プレス分のみ封入します。

 

＜全形態共通封入特典＞

「応募抽選特典券(シリアルナンバー)」

※「応募抽選特典券(シリアルナンバー)」は全形態初回プレス分のみ封入いたします。

※詳細は決定次第、後日発表いたします。

  

＜CDショップ店舗別オリジナル購入特典＞

下記対象店舗にて、初回限定盤A、初回限定盤B、通常盤、初回限定メンバーソロジャケット盤いずれかのCDを1枚ご購入いただくと、各店舗のオリジナル特典を1つ差し上げます。

 

■対象店舗

・TOWER RECORDS : フォトカード(5種のうちランダム1種)

・HMV : クリアシート

・TSUTAYA RECORDS : ポスター

・Amazon.co.jp : メガジャケ（ご購入のCDと同じ絵柄のメガジャケを差し上げます）

・楽天ブックス : ステッカー（5種のうちランダム1種）

・セブンネットショッピング：2L判ブロマイド

・NEOWING /CDJAPAN：ステッカー

・その他一般店、オンラインショップ :  ポストカード　

※特典は先着のため、無くなり次第、配布は終了になります。お早めのご予約・ご購入をおすすめいたします。

※一部お取扱いのない店舗・オンラインショップもございます。詳しくはご購入ご希望の店舗へお問い合わせ下さい。

※一部オンラインショップでは特典付き商品のカートがございます。特典をご希望のお客様は詳細をご確認の上、特典付き商品をお買い求め下さい。

※オリジナル特典対象店舗はその他一般店共通特典対象外になります。

※特典の絵柄は後日お知らせいたします。

 

[お問い合わせ]

★TOMORROW X TOGETHER Weverse Shop JAPAN カスタマーセンター

お問い合わせフォーム：https://help.weverse.io/weverse/?language=ja

営業時間：10:00～17:00(土日祝日、年末年始を除く)

※お問い合わせ状況や内容によっては回答までにお時間をいただく場合がございます。

 

★ユニバーサル ミュ－ジック カスタマー・サービスセンター(お客様相談窓口)

(月～金　10:00～18:00　※祝・祭日除く)

https://support.universal-music.co.jp/hc/ja　

＊お問い合わせへのご返答は、メールにてご連絡差し上げております。

＊お問い合わせ内容によっては、返信にお時間をいただく場合がございます。

＊営業時間外のお問い合わせは翌営業日以降の回答とさせていただきます。

 

 *************************************************

 

【デジタルキャンペーン詳細】

https://www.universal-music.co.jp/txt/news/2024-07-03/

 

 *************************************************

【ライブ情報】

『TOMORROW X TOGETHER WORLD TOUR ＜ACT : PROMISE＞ IN JAPAN』開催日程・会場

https://txt-official.jp/news/detail.php?nid=deaTyMbHNe4=

 

【東京】東京ドーム

2024年7月10日(水)　開場 15:00／開演 17:00

2024年7月11日(木)　開場 15:00／開演 17:00

 

【大阪】京セラドーム大阪

2024年7月27日(土)　開場 15:00／開演 17:00

2024年7月28日(日)　開場 13:00／開演 15:00

 

【愛知】バンテリンドーム ナゴヤ

2024年8月4日(日)　開場 14:00／開演 16:00

2024年8月5日(月)　開場 16:00／開演 18:00

 

【福岡】みずほPayPayドーム福岡

2024年9月14日(土)　開場 15:00／開演 17:00

2024年9月15日(日)　開場 13:00／開演 15:00

 

 *************************************************

●TOMORROW X TOGETHER プロフィール

TOMORROW X TOGETHERはHYBE傘下のBIGHIT MUSICに所属するSOOBIN、YEONJUN、BEOMGYU、TAEHYUN、HUENINGKAIで結成された、5人組ボーイグループ。グループ名の「TOMORROW X TOGETHER」は「それぞれ違う君と僕がひとつの夢で集まって共に明日を作って行く」という意味を持つ。

デビュー前から大きな注目を集め、2019年3月にリリースされたデビューアルバム『The Dream Chapter : STAR』は、世界44の国と地域でiTunes TOP ALBUMチャート1位を獲得。この年の韓国各種授賞式では新人賞10冠に輝いた。

2020年1月にシングル「MAGIC HOUR」で日本デビュー。翌年1月に発売した日本1st Album『STILL DREAMING』で3作品連続となるオリコン週間アルバムランキング1位を記録、以降最新アルバムとなる2024年4月発売の6th Mini Album『minisode 3: TOMORROW』まで10作連続で1位を記録(2024年4月15日付)し、海外アーティストによるアルバム連続1位獲得作品数歴代1位の記録を保有。また2023年1月に発売された 5th Mini Album『The Name Chapter: TEMPTATION』は、グループ初の快挙となる米ビルボード200で1位を獲得、以降19週連続でチャートインするなど、主要グローバルチャートでも注目すべき成果を収めている。またアメリカ・シカゴの大型音楽フェスティバル「Lollapalooza」に2年連続(2022～2023)参加、2023年にはK-POPグループとしては初めてヘッドライナーとして招待されるなど、世界の公演市場でも影響力を急速に拡大しており、2024年には自身3度目となるワールドツアーを開催。日本でも7月から自身初でK-POPアーティスト史上最速となる4大ドームツアーが東京、大阪、名古屋、福岡で開催される。

 

 *************************************************

TOMORROW X TOGETHER　日本公式サイト；　https://txt-official.jp/

 

Twitter：

TXT OFFICIAL　https://twitter.com/TXT_bighit

TXT JAPAN OFFICIAL　https://twitter.com/TXT_bighit_jp

TXT Member　https://twitter.com/TXT_members

 

Instagram：　https://www.instagram.com/txt_bighit/

TikTok：　https://www.tiktok.com/@txt.bighitent

facebook：　https://www.facebook.com/TXT.bighit

YouTube：　https://www.youtube.com/txt_bighit

Weibo：　https://weibo.com/TXTbighit?is_hot=1

YOUKU：　http://i.youku.com/txtbighit

 

 

BABYMONSTER

デビュー初ファンミーティングツアーソウル公演追加確定!!

-8月10·11日、慶熙大学平和の殿堂で華麗なフィナーレ！

-「FOREVER」グローバル人気集め..ユーチューブ登録者の爆発的増加

 

BABYMONSTERがデビュー初のファンミーティングツアーの終着地をソウルに決定、国内ファンと特別な思い出を分かち合う。

 

YGエンターテインメントは8月10日、11日の両日間、ソウル慶熙大学校平和の殿堂で「BABYMONSTER PRESENTS:SEE YOU THERE」FINALE IN SEOUL」開催を決定したと3日に明らかにした。

 

今年5月、東京を皮切りにジャカルタ、シンガポール、台北、バンコクなどを熱狂させたツアーの最後をソウルで飾ることになった。これでBABYMONSTERは爆発的な声援によって追加された日本の神戸日程まで含めて計7都市、12回目にかけてグローバルファンに会うことになった。

 

国内初公演であると同時に、一度だけのデビュー初ツアーのピリオドを打つ意味深い席であるだけに、大きな反響が予想される。 新人であるにもかかわらず、圧倒的な実力を基盤に、毎瞬間目覚ましい成長を繰り返している彼らの独歩的な舞台力を直接確認できる機会になる見通しだ。

 

[BABYMONSTER PRESENTS:SEE YOU THERE] FINALE IN SEOUL1次一般前売りは7月15日午後8時、チケットリンクで始まる。 2次一般前売りは7月16日午後8時からインターパークチケットで購入できる。

 

 

一方、BABYMONSTERは1日、新曲「FOREVER」を発表した。 この曲はiTunesワールドソングチャート上位圏に上がり、ミュージックビデオもやはり2日間にわたりユーチューブ「24時間再生数」の王座を維持中だ。 これに支えられ、公式YouTubeチャンネルの登録者数は爆発的な増加傾向にあり、カムバック1日で10万人以上を確保し、619万人を越えた。

 

 

[SNS]

JAPAN Official X（旧Twitter）：https://twitter.com/_BABYMONSTER_JP

Official X（旧Twitter）：https://x.com/YGBABYMONSTER_

Official Instagram：https://www.instagram.com/babymonster_ygofficial/

Official YouTube：https://www.youtube.com/@BABYMONSTER

Official TikTok：https://www.tiktok.com/@babymonster_yg_tiktok

Official Facebook：https://www.facebook.com/BABYMONSTER.ygofficial/

台湾発！注目の女性監督が、自身の母をモデルに作り上げた

最上級に心温まる理髪店の物語✂

９月２０日(金)公開決定!! 

ポスタービジュアル＆予告編 解禁！

 

<ポスタービジュアル>

 ©2023 Bole Film Co., Ltd. ASOBI Production Co., Ltd. All Rights Reserved 

 

第18回大阪アジアン映画祭で、観客賞と薬師真珠賞（俳優賞）をＷ受賞し、日本での劇場公開が待ち望まれていた

台湾映画『本日公休』を、９月20日(金)より新宿武蔵野館、シネスイッチ銀座ほか全国の劇場にて順次公開することが決定いたしました‼　

 

台中にある昔ながらの理髪店。40年にわたり、店主のアールイ(ルー・シャオフェン)は店に立ち、常連客を相手にハサミの音を響かせている。女手ひとつで育て上げた３人の子どもたちは、すでにそれぞれの道を歩んでいて実家のお店にはなかなか顔を見せない。頼りになるのは、近くで自動車修理店を営む、次女の別れた夫チュアン(フー・モンボー)だけ。そんなある日、離れた町から通ってくれていた常連客の“先生”が病の床に伏したことを知ったアールイは、店に「本日公休」の札を掲げ、古びた愛車でその町に向かうが…。

 

作家、MV監督としても活躍するなど多彩な才能をもつ台湾の俊英フー・ティエンユー監督の劇場長編３作目。監督自身の母親をモデルに書き上げたシナリオを元に、台中の実家で実際に営んでいる理髪店で撮影を敢行し、3年の月日をかけて完成させた。全編を通じて柔らかなノスタルジーを感じさせながらも、家族間に波立つ感情や、“老い”を受け入ていく心情、新たな希望を見出す道程を、リアルで現代的な視点を交えながら繊細に描き出し、本国台湾では国内新作映画初登場1位のヒットスタートを切った。

 

主人公のアールイ役には、1999年以来、映画の出演から遠ざかっていた『客途秋恨』(アン・ホイ監督／90)の名優 ルー・シャオフェンが24年ぶりに銀幕に主演復帰。「こんな脚本をずっと待っていた」と出演を即決したシャオフェンは、約４か月間ヘアカットの猛特訓を積み撮影に臨んだ。本物の理髪師さながらのハサミ捌きと、ブランクを感じさせない演技で、台北電影奨主演女優賞、大阪アジアン映画祭 薬師真珠賞（俳優賞）を受賞。また、アールイに反発的な次女リンを演じたファン・ジーヨウが台湾金馬奨 助演女優賞を、次女の元夫で心優しいチュアンを演じたフー・モンボー（『返校 言葉が消えた日』19）が台北電影奨 助演男優賞を受賞した。『藍色夏恋』(02)のチェン・ボーリン、『僕と幽霊が家族になった件』(22)のリン・ボーホンが、特別出演しているのも見逃せない。プロデュースは、エドワード・ヤン監督『ヤンヤン 夏の想い出』(00)への主演や、ホウ・シャオシェン監督『悲情城市』(89)、『恋恋風塵』(87)の共同脚本で知られる台湾ニューシネマの重鎮ウー・ニェンチェンが務めている。

 

あわせて、本ビジュアルと本予告も解禁。予告編では、台湾最大の音楽賞「金曲獎」で2023年に最優秀新人賞を受賞した注目の女性シンガー、ホン・ペイユーによる映画オリジナル主題歌「同款」が、温かい余韻をもたらしている。

 

＜予告編＞

 

 

『本日公休』は、９月20日(金)より新宿武蔵野館、シネスイッチ銀座ほか全国順次公開。台湾版ビジュアルのポストカード2枚セット付き前売券1,500円(税込)が、新宿武蔵野館、シネスイッチ銀座で好評発売中。

 

********************************************************

＜STORY＞

台中にある昔ながらの理髪店。女手ひとつで育て上げた３人の子供たちも既に独立し、店主のアールイは今日も一人店に立ち、常連客を相手にハサミの音を響かせる。息子の卒業式に出席するため整髪に来た紳士、親に内緒で流行りのヘアスタイルにして欲しいと懇願する中学生…。娘や息子に「こんな理髪店は時代遅れ」と言われても、40年続けた店と常連客を大切に想い、アールイは、せわしくも充実した日々を送っている。

そんなある日、離れた町から通ってくれていた常連客の“先生”が病の床に伏したことを知ったアールイは、店に「本日公休」の札を掲げ、古びた愛車でその町へ向かうが…。

 

監督・脚本：フー・ティエンユー（傅天余）　

製作：ウー・ニェンチェン（吳念真）、ウー・ミンシェン(吳明憲)　

主題歌：「同款」ホン・ペイユー（洪佩瑜）

出演：ルー・シャオフェン（陸⼩芬）、フー・モンボー（傅孟柏）、ファン・ジーヨウ（⽅志友）、チェン・ボーリン（陳柏霖）、リン・ボーホン（林柏宏）

2023年｜台湾｜106分｜カラー｜1.85｜5.1ch　原題：本日公休　英題：Day Off　字幕翻訳：井村千瑞

提供：オリオフィルムズ / 竹書房 / ザジフィルムズ　　配給：ザジフィルムズ / オリオフィルムズ

協力：大阪アジアン映画祭　　後援：台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター

©2023 Bole Film Co., Ltd. ASOBI Production Co., Ltd. All Rights Reserved 

◆公式サイト：https://www.zaziefilms.com/dayoff/

◆公式Ｘ：＠dayoff_JP

 

9.20（金）より新宿武蔵野館、シネスイッチ銀座ほか全国順次ロードショー！